La sciença dins la lenga nòstra

Siti de vulgarisacion scientifica en occitan. Site de vulgarisation scientifique en occitan. Aqueu siti es mai o mens centrat sus la fisica dei particulas e l'interacion fòrta entre quarks, mai es dedicat a la fisica en generau.

15 décembre 2010

L1 2008/2009 : l'OM était meilleure que Bordeaux

/archives/2009/09/15/15074230.html Je poursuis ma lancé de traduction en français de quelques vieux articles que j'avais laissé en version originale. Ici un article qui a un peu vieilli par se sujet mais dont le fond reste je crois intéressant. J'y analysais les résultats de la saison 2008/2009 de balon avec des méthodes de scientifique, des méthodes de traitement des statistiques comparable à ce qu'on fait pour interpréter des expériences (ou dans mon cas à moi des calculs informatiques). Si vous êtes supporters vous vous souvenez... [Lire la suite]
Posté par lo_julien à 16:18 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

14 décembre 2010

Cause et conséquence

/archives/2009/10/26/15575773.html La question de l'implication logique, des relations entre causes et conséquences, est à la base de toutes nos réfléxions, que ce soit dans la science, la philosophie, ou la vie de tous les jours. Mais elle est souvent mal comprise, comme le montre le célèbre sophisme "Tout ce qui est rare est cher. Un cheval bon marché est rare. Donc un cheval bon marché est cher." En fait même pour un scientifique il y a plusieurs contextes pour étudier ce qu'est l'implication logique... En logique... [Lire la suite]
Posté par lo_julien à 11:53 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
13 décembre 2010

Pourquoi l'aïoli n'est pas une mayonnaise

/archives/2009/09/06/14975676.html Pour tous les franchimands, l'aïoli est une maionesa à l'aïl. Mais nous nous savons bien que ça n'a rien à voir, et que ces pébrons de parisiens passent leur temps à dire des conneries. ^^Explication... La vinaigrette Començons par étudier la vinaigrette, qui est un mélange d'huile et de vinaigre (et donc d'eau). Vous savez depuis tout petits que l'eau et l'huile ne se mélangent pas, et qu'au final ils vont toujours se séparer. On dit que l'huile est lipophile/hydrophobe et que l'eau... [Lire la suite]
Posté par lo_julien à 21:22 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
12 décembre 2010

la FAQ du sabre-laser

/archives/2010/09/02/18962210.html Un laser peut-il vraiment tuer ? En théorie oui : la lumière laser absorbée par la peau la chauffe et la brûle. C'est déjà utilisé pour opérer les yeux par exemple, et en TP on dit  toujours aux étudiants de faire attention à leurs yeux quand ils manipulent des lasers. Et puis dans les laboratoire de recherche en optique il y a des laser qui peuvent te faire un petit trou dans la main si tu la laisses devant le faisceau quelques secondes. Mais pour trancher un bras d'un coup en une fraction... [Lire la suite]
Posté par lo_julien à 19:37 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
12 décembre 2010

Poliça nacionala, vòstres papièrs

Encuèi anèm veire coma marcha un radar de poliça. Es un dispositiu qu'es basat sus l'efèt doppler, que descriu el cambiament de frequença d'una ònda quora cambiam lo referenciau. Lo radar va emetre una ònda embé una antenna, dins la direccion de la veitura, que dins lo referenciau dau radar a una frequença ben coneguda (se l'ònda es dins lo vesible la frequença corresponde a la color). Après un temps donat (que si pòu carcular sa relacion embé la distança, mais que interessa mai lei ratapenadas que lei policièrs) l'ònda encapita la... [Lire la suite]
Posté par lo_julien à 17:56 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,